IMANDWA ZA NYOGOKURU (ANGES PROTECTEURS DE MA GRAND-MÈRE

Résumé en français 1. Pour triompher de la bassesse, Cela ne demande pas grand-chose. Il suffit de préserver son honneur, la maitrise de soi, et rester vigilant! Voici un principe qui en vaut de l’Or : « Dieu nous a créés sans intermédiaire ! » Alors, pour...

INZIRA Y’UMURINZI (LA VOIE DE L’ARBRE SACRÉE)

Résumé en Français Il s’agit d’une adaptation d’un chant sacré, issu du culte voué au Grand Maitre Fondateur et Initiateur des IMANDWA : LYANGOMBÉ. Son refrain « Cw’enzigo Lyangombé » signifierait littéralement : « Seigneur Lyangombé, étouffe...

BISETSIMANDWA (LE CHARMEUR DES IMANDWA)

La chanson évoque l’extase d’un initié au culte de LYANGOMBÉ. Après avoir revisité l’arbre sacré, et refait le serment des Initiés, il pose la question suivante à ses guides : Est-ce que mon « IMANDWA » (Ange gardien), est-il content de moi ? Et voilà que sa question...

INGANJI Y’IMINSI (LE DOMPTEUR DU DESTIN)

Résumé en Français « Non, nisi parendo, vincitur » Pour faire servir la nature aux besoins de l’homme, il faut obéir à ses lois. Un condensé de proverbes nous rappelle à l’ordre : Béni sois-tu, toi qui as compris que : Les jours se suivent et ne se...

ABANOGERA (LES INVITÉS D’HONNEUR)

Résumé en Français Monsieur le Rwandais d’il y a 150 ans s’apprête à recevoir les visiteurs de haut rang social. Dans un monologue qui laisse entendre une abondance matérielle, il opère des choix judicieux : Quand mes distingués invités seront là, comment vais-je...